YOU SAID:
FR Time +3 I'm a guy, if you were wondering. WARNING: I can be very silly and/or weird at times! Please take these dragons off of me... I have too many...
INTO JAPANESE
FR 時間 +3 ご存知かもしれませんが、私は男です。警告: 私は時々とてもおバカで変なことをすることがあります! ドラゴンを私から離してください... たくさんいます...
BACK INTO ENGLISH
FR Time +3 As you may know, I'm a guy. Warning: I can be very silly and weird sometimes! Keep your dragons away from me... I have lots of them...
INTO JAPANESE
FR 時間 +3 ご存知かもしれませんが、私は男です。警告: 私は時々とてもおバカで変なことをすることがあります! ドラゴンを私に近づけないでください... たくさんいます...
BACK INTO ENGLISH
FR Time +3 As you may know, I'm a guy. Warning: I can be very silly and weird sometimes! Keep dragons away from me... I have a lot of them...
INTO JAPANESE
FR 時間 +3 ご存知かもしれませんが、私は男です。警告: 私は時々とてもおバカで変なことをすることがあります! ドラゴンを私から遠ざけてください... たくさんいます...
BACK INTO ENGLISH
FR Time +3 As you may know, I'm a guy. Warning: I can be very silly and weird sometimes! Keep the dragons away from me... there are lots of them...
INTO JAPANESE
FR 時間 +3 ご存知かもしれませんが、私は男です。警告: 私は時々とてもおバカで変なことをすることがあります! ドラゴンを私から遠ざけてください... たくさんいます...
BACK INTO ENGLISH
FR Time +3 As you may know, I'm a guy. Warning: I can be very silly and weird sometimes! Keep the dragons away from me... there are lots of them...
Well done, yes, well done!