YOU SAID:

fr fr mate i want that gyat

INTO JAPANESE

先生、先生、私はそのギャットが欲しいです

BACK INTO ENGLISH

Sir, sir, I want that gat

INTO JAPANESE

先生、そのガットが欲しいです

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I want that gut.

INTO JAPANESE

先生、その根性が欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I want that kind of guts.

INTO JAPANESE

先生、私もそのくらいの根性が欲しいです。

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I want to have that kind of guts too.

INTO JAPANESE

先生、私もそんな根性を持ちたいです。

BACK INTO ENGLISH

Teacher, I want to have that kind of guts too.