YOU SAID:
foxandfriends We are not looking to fill all of those positions. Don't need many of them - reduce size of government.
INTO JAPANESE
foxandfriends私たちは、それらのポジションをすべて埋めるつもりはありません。それらの多くを必要としない - 政府の規模を縮小する。
BACK INTO ENGLISH
foxandfriends We are not going to fill all of those positions. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちはそれらのポジションをすべて埋めるつもりはありません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We are not going to fill all of those positions. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
我々はそれらのポジションをすべて埋めるつもりはない。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We will not fill all of those positions. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちはそれらのポジションをすべて満たしません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We do not fill all of those positions. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちはそれらのポジションをすべて満たしていません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We have not met all of those positions. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちは、これらの職務をすべて満たしていません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We do not meet all of these duties. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
我々はこれらの任務のすべてを満たしていない。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We have not met all of these duties. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちはこれらの任務のすべてを満たしていません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We do not meet all of these duties. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
我々はこれらの任務のすべてを満たしていない。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
BACK INTO ENGLISH
We have not met all of these duties. You do not need much of them - reduce the size of the government.
INTO JAPANESE
私たちはこれらの任務のすべてを満たしていません。あなたはそれらの多くを必要としません - 政府の規模を縮小します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium