YOU SAID:

Four weights does not a strong man make.

INTO JAPANESE

4つの重さは強い人が作るものではありません。

BACK INTO ENGLISH

The four weights are not made by strong people.

INTO JAPANESE

4つの重さは強い人によって作られていません。

BACK INTO ENGLISH

The four weights are not made by strong people.