YOU SAID:

four single dog is better than one single dog

INTO JAPANESE

4 つの単一の犬は 1 つの単一の犬より

BACK INTO ENGLISH

Four single dog than one single dog

INTO JAPANESE

4 つの 1 つの単一の犬より犬シングルします。

BACK INTO ENGLISH

The single dog than a single dog of one of the four.

INTO JAPANESE

4 つの単一の犬よりも単一の犬。

BACK INTO ENGLISH

Four single-single dog dogs.

INTO JAPANESE

4 つの単一単一犬犬。

BACK INTO ENGLISH

Four single single dog.

INTO JAPANESE

4 つの単一の犬をシングルします。

BACK INTO ENGLISH

Single a single dog 4.

INTO JAPANESE

単一の単一の犬 4。

BACK INTO ENGLISH

Single single dog 4.

INTO JAPANESE

1 つの単一の犬 4。

BACK INTO ENGLISH

One single dog 4.

INTO JAPANESE

1 つの単一の犬 4。

BACK INTO ENGLISH

One single dog 4.