YOU SAID:
four score and sever years ago our four fathers brought forth a great nation.
INTO JAPANESE
4年前と4年前、4人の父親が偉大な国家を生み出しました。
BACK INTO ENGLISH
Four years ago and four years ago, four fathers created a great nation.
INTO JAPANESE
4年前と4年前、4人の父親が偉大な国家を作り上げました。
BACK INTO ENGLISH
Four years ago and four years ago, four fathers created a great nation.
That didn't even make that much sense in English.