YOU SAID:

Four score and seven years ago, the world stopped spinning.

INTO JAPANESE

4年後と7年前、世界は回転を止めました。

BACK INTO ENGLISH

Four years and seven years ago the world stopped spinning.

INTO JAPANESE

4年と7年前、世界は回転を止めました。

BACK INTO ENGLISH

Four and seven years ago, the world stopped spinning.

INTO JAPANESE

4、7年前、世界は回転を止めました。

BACK INTO ENGLISH

Four, seven years ago the world stopped spinning.

INTO JAPANESE

4、7年前、世界は回転を止めました。

BACK INTO ENGLISH

Four, seven years ago the world stopped spinning.