YOU SAID:

Four score and seven years ago, our fathers created this nation, concieved in liberty

INTO JAPANESE

4 点と 7 年前、私たちの先祖はこの国を創造しました。

BACK INTO ENGLISH

Four points and seven years ago, our ancestors created this nation.

INTO JAPANESE

4 点と 7 年前、私たちの祖先はこの国を作りました。

BACK INTO ENGLISH

Four and seven years ago, our ancestors created this nation.

INTO JAPANESE

4、7 年前、私たちの祖先がこの国を作りました。

BACK INTO ENGLISH

Four or seven years ago, our ancestors created this country.

INTO JAPANESE

4、7 年前、私たちの祖先がこの国を作りました。

BACK INTO ENGLISH

Four or seven years ago, our ancestors created this country.