YOU SAID:

Four score and seven years ago no one remembers the rest.

INTO JAPANESE

4:20 と 7 年前に残りの部分を覚えている人はいません。

BACK INTO ENGLISH

4:20 and no one remembers the rest seven years ago.

INTO JAPANESE

4:20、誰は 7 年前残りの部分を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

4:20, anyone remember the rest seven years ago.

INTO JAPANESE

4:20、誰も記憶に残り 7 年前。

BACK INTO ENGLISH

4: 10, anyone remember the rest seven years ago.

INTO JAPANESE

4：10、誰も7年前に残りを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

4: 10, everyone remembers the rest seven years ago.

INTO JAPANESE

4：10、誰もが7年前に残りを覚えている。

BACK INTO ENGLISH

4: 10, everyone remembers the rest seven years ago.