YOU SAID:

Four score and 7 years ago we enslaved the blacks

INTO JAPANESE

4:20 と 7 年前に黒人を奴隷

BACK INTO ENGLISH

4:20 and 7 years ago for black slaves

INTO JAPANESE

4:20 と 7 年前に黒人の奴隷の

BACK INTO ENGLISH

And 4:20 seven years ago of the enslavement of blacks

INTO JAPANESE

4:20 年前、黒人の奴隷の

BACK INTO ENGLISH

4:20 of years ago, when black slaves

INTO JAPANESE

4:20 年前、黒の奴隷のときの

BACK INTO ENGLISH

4:20 years ago, black slaves.

INTO JAPANESE

4:20 年前に、黒を奴隷します。

BACK INTO ENGLISH

4:20 years ago, black slaves.