YOU SAID:
Four-legged ladies can't read your address, they can't!
INTO JAPANESE
四つ足の女性はあなたの住所を読むことができません、できません!
BACK INTO ENGLISH
The four-legged lady can't read your address, she can't!
INTO JAPANESE
4本足の女性はあなたの住所を読むことができません、読めないのです!
BACK INTO ENGLISH
The four legged lady can't read your address, she can't!
INTO JAPANESE
4本足の女性はあなたの住所を読むことができません、読めないのです!
BACK INTO ENGLISH
The four legged lady can't read your address, she can't!
Well done, yes, well done!