YOU SAID:

four is an artificial number made up by the government to control

INTO JAPANESE

4 コントロールする政府によって行われる人工の数字

BACK INTO ENGLISH

4 artificial figures made by the Government to control the

INTO JAPANESE

4 人工図形コントロールに政府によって行われる、

BACK INTO ENGLISH

4 artificial shape controls made by the Government

INTO JAPANESE

4 人工図形コントロール、政府によって行われる

BACK INTO ENGLISH

Made 4 artificial shape control by Government

INTO JAPANESE

政府によって 4 人工図形コントロール

BACK INTO ENGLISH

4 artificial shape control by Government

INTO JAPANESE

政府によって 4 人工形状制御

BACK INTO ENGLISH

4 artificial shape control by Government