YOU SAID:

four big guys went up to my slave and started whipping him with ten foot whips and then licked his meat

INTO JAPANESE

4人の大男が私の奴隷に近づき、10フィートの鞭で彼を鞭打ち始め、それから彼の肉をなめました

BACK INTO ENGLISH

4 big guys approached my slave and started flogging him with 10 foot whips then licking his flesh

INTO JAPANESE

4人の大男が私の奴隷に近づき、10フィートの鞭で鞭で打ち、その後彼の肉をなめ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Four large men approached my slave, whipped him with ten foot whips, and then began licking his flesh.

INTO JAPANESE

4人の大男が私の奴隷に近づき、10フィートの鞭で彼を鞭打ち、それから彼の肉をなめ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Four big men approached my slave, whipped him with ten-foot whips, and then began licking his flesh.

INTO JAPANESE

4人の大男が私の奴隷に近づき、10フィートの鞭で彼を鞭打ってから、彼の肉をなめ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Four large men approached my slave and whipped him with ten foot whips before beginning to lick his flesh.

INTO JAPANESE

4人の大男が私の奴隷に近づき、10フィートの鞭で彼を鞭打ってから、彼の肉をなめ始めました。

BACK INTO ENGLISH

Four large men approached my slave and whipped him with ten foot whips before beginning to lick his flesh.