YOU SAID:

Four big guys and the grab on my thighs blow up my guts like the Fourth of July

INTO JAPANESE

4人の大男と私の太ももの掴みが独立記念日のように私の内臓を吹き飛ばす

BACK INTO ENGLISH

Four big guys and a grab on my thigh blows my guts out like it's 4th of July

INTO JAPANESE

4人の大男に太ももを掴まれて、まるで独立記念日のように内臓が吹き飛ばされる

BACK INTO ENGLISH

Four big men grab my thighs and blow my guts out like it's Independence Day

INTO JAPANESE

4人の大男が私の太ももをつかみ、独立記念日のように私の内臓を吹き飛ばしました

BACK INTO ENGLISH

4 big guys grabbed my thighs and blew my guts out like independence day

INTO JAPANESE

独立記念日みたいに4人の大男が私の太ももを掴んで内臓を吹き飛ばした

BACK INTO ENGLISH

Four big guys grabbed my thighs and blew my guts out like it was 4th of July

INTO JAPANESE

4人の大男が私の太ももをつかみ、7月4日のように私の内臓を吹き飛ばしました

BACK INTO ENGLISH

Four big guys grabbed my thighs and blew my guts out like it was the 4th of July

INTO JAPANESE

4人の大男が私の太ももをつかみ、7月4日のように私の内臓を吹き飛ばしました

BACK INTO ENGLISH

Four big guys grabbed my thighs and blew my guts out like it was the 4th of July