YOU SAID:
Foul waters and foul meats they’ll take, if they can get no better, but not poison. They’ve fed me, and so I’m better off than you. There must be food and water somewhere in this place.
INTO JAPANESE
悪臭のある水と悪臭のある肉を摂取します。もし良くならなければ、毒は摂取しません。彼らは私を食べさせただから私はあなたよりも良いこの場所には食料と水があるはずだ
BACK INTO ENGLISH
Consume water with a bad odor and meat with a bad odor. If it doesn't get better, I don't take poison. They fed me, so I'm better than you. There's food and water in this place.
INTO JAPANESE
悪臭のある水と悪臭のある肉を摂取してください。もし良くならなければ、私は毒を飲まない。彼らは私を食べさせただから私はあなたより優れているここには食料と水がある
BACK INTO ENGLISH
Consume foul-smelling water and foul-smelling meat. If it doesn't get better, I don't drink poison. They fed me, so I'm better than you. There's food and water here.
INTO JAPANESE
悪臭のある水と悪臭のある肉を摂取してください。もし良くならなければ、私は毒を飲まない。彼らは私を食べさせただから私はあなたより優れているここには食料と水がある
BACK INTO ENGLISH
Consume foul-smelling water and foul-smelling meat. If it doesn't get better, I don't drink poison. They fed me, so I'm better than you. There's food and water here.
Well done, yes, well done!