YOU SAID:
Forty nine times we fought that beast your old man and me. It had a chicken wing with duck feet. And a woman's face too. Aw that's rad! I haven't baked for a girl in a long time. A long time. Crispy bodies by the door.
INTO JAPANESE
39回、私たちはあなたの老人と私の獣と戦った。それはアヒルの足で鶏の羽を持っていた。そして女性の顔も。ああ、それはラッドです!私は長い間女の子のために焼いていない。長い間。ドアで壊れた体。
BACK INTO ENGLISH
39 times, we fought against your old man and my beast. It had chicken feathers on the duck's feet. And also the female face. Oh, that's Rudd! I have not burned for the sake of a girl for a long time. a long time. A broken body at the door.
INTO JAPANESE
39回、私たちはあなたの老人と私の獣と戦った。それは、アヒルの足に鶏の羽を持っていた。そして女性の顔も。ああ、それはRuddだ!私は長い間女の子のために燃えていません。長い間。ドアの壊れた体。
BACK INTO ENGLISH
39 times, we fought against your old man and my beast. It had chicken feathers on the duck's foot. And also the female face. Oh, that's Rudd! I have not burned for the sake of a girl for a long time. a long time. The broken body of the door.
INTO JAPANESE
39回、私たちはあなたの老人と私の獣と戦った。それは、アヒルの足に鶏の羽を持っていた。そして女性の顔も。ああ、それはRuddだ!私は長い間女の子のために燃えていません。長い間。ドアの壊れた体。
BACK INTO ENGLISH
39 times, we fought against your old man and my beast. It had chicken feathers on the duck's foot. And also the female face. Oh, that's Rudd! I have not burned for the sake of a girl for a long time. a long time. The broken body of the door.
You've done this before, haven't you.