YOU SAID:

Fortunately, Rabbit Hatch farmer Sue wants to raise a human bee. Lucky house rabbit, let him be your teacher and let your loved ones be your parents collapsed and was forced to do so by air to everyone.

INTO JAPANESE

幸運なことに、ラビットハッチの農家のスーは人間を育てたいと思っています。幸運な家のウサギ、彼をあなたの先生にしましょう、そしてあなたの愛する人たちをあなたの両親にしましょう。両親は倒れ、みんなに飛行機でそうせざるを得ませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Luckily for you, Farmer Sue from Rabbit Hutch wants to raise a human. Lucky house rabbit, let him be your teacher, and let your loved ones be your parents. Your parents collapsed and forced everyone to do so by plane.

INTO JAPANESE

幸運なことに、ラビットハッチの農夫スーは人間を育てたいと思っています。幸運な家兎さん、彼をあなたの先生にして、あなたの愛する人をあなたの両親にしてください。あなたの両親が倒れ、全員が飛行機で避難せざるを得なくなりました。

BACK INTO ENGLISH

Luckily for you, Farmer Sue from Rabbit Hutch wants to raise a human. Lucky you, Rabbit, let him be your teacher and your loved ones your parents. Your parents collapse and everyone is forced to evacuate by plane.

INTO JAPANESE

幸運なことに、ラビットハッチの農夫スーは人間を育てたいと考えています。ラッキーですね、ウサギさん。彼を先生にして、あなたの愛する人を両親にしてください。あなたの両親が倒れ、全員が飛行機で避難せざるを得なくなります。

BACK INTO ENGLISH

Luckily for you, Farmer Sue from Rabbit Hutch wants to raise humans. Lucky you, Rabbit. Make him your teacher and your loved ones your parents. Then your parents collapse and everyone is forced to evacuate by plane.

INTO JAPANESE

幸運なことに、ラビットハッチの農夫スーは人間を育てたいと考えています。ラッキーですね、ウサギさん。彼を先生にして、愛する人を両親にしてください。その後、両親が倒れ、全員が飛行機で避難を余儀なくされます。

BACK INTO ENGLISH

Luckily for you, Farmer Sue from Rabbit Hutch wants to raise a human. Lucky you, Rabbit. Make him your teacher and your loved ones your parents. Then your parents collapse and everyone is forced to evacuate by plane.

INTO JAPANESE

幸運なことに、ラビットハッチの農夫スーは人間を育てたいと考えています。ラッキーですね、ウサギさん。彼を先生にして、愛する人を両親にしてください。その後、両親が倒れ、全員が飛行機で避難を余儀なくされます。

BACK INTO ENGLISH

Luckily for you, Farmer Sue from Rabbit Hutch wants to raise a human. Lucky you, Rabbit. Make him your teacher and your loved ones your parents. Then your parents collapse and everyone is forced to evacuate by plane.