YOU SAID:
Fortnite is called Fortnite because you're building a fort at night and a fancy way of saying night is nite, hence Fort Nite.
INTO JAPANESE
FortniteはFortniteと呼ばれています。なぜなら、あなたは夜に砦を建設していて、夜という洒落た言い方は夜が壮観だからです。
BACK INTO ENGLISH
Fortnite is called Fortnite. Because you are constructing a fort in the evening and the fancy way of saying that night is spectacular at night.
INTO JAPANESE
FortniteはFortniteと呼ばれています。あなたは夕方に砦を建設しており、その夜の空想的な言い方は壮観だからです。
BACK INTO ENGLISH
Fortnite is called Fortnite. You are building a fort in the evening and the fantastic way of saying that night is spectacular.
INTO JAPANESE
FortniteはFortniteと呼ばれています。あなたは夕方に砦を建設しています、そしてその夜を言う素晴らしい方法は素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Fortnite is called Fortnite. You are building a fort in the evening, and the wonderful way to say that night is wonderful.
INTO JAPANESE
FortniteはFortniteと呼ばれています。あなたは夕方に砦を建設しています、そしてその夜が素晴らしいと言う素晴らしい方法です。
BACK INTO ENGLISH
Fortnite is called Fortnite. You are constructing a fort in the evening, and a wonderful way to say that night is wonderful.
INTO JAPANESE
FortniteはFortniteと呼ばれています。あなたは夕方に砦を建設しています、そしてその夜が素晴らしいと言う素晴らしい方法です。
BACK INTO ENGLISH
Fortnite is called Fortnite. You are constructing a fort in the evening, and a wonderful way to say that night is wonderful.
Come on, you can do better than that.