YOU SAID:
Forsake thy false gods and repent!
INTO JAPANESE
あなたの偽りの神を欺いて悔い改めなさい。
BACK INTO ENGLISH
Deceive your false god and repent.
INTO JAPANESE
あなたの偽りの神を欺いて悔い改めなさい。
BACK INTO ENGLISH
Deceive your false god and repent.
That didn't even make that much sense in English.