YOU SAID:

Former scientist Galen ERSO has lived on a farm with his wife and young daughter Jyn. His peaceful existence is evil Orson Krennic comes crashing down when you deprive him from his beloved family. After many years, Galen now, the most powerful weapon in the galaxy, the Empire for the Death Star Ridoe

INTO JAPANESE

元科学者ガレノスERSOは妻と幼い娘Jynで農場に住んでいました。あなたは彼の最愛の家族から彼を奪うとき、彼の平和な存在が悪オーソンKrennicはダウンクラッシュ来るれます。多くの年後、今ガレノス、銀河の中で最も強力な武器、デス・スターRidoeのための帝国

BACK INTO ENGLISH

Former scientist Galen ERSO lived on a farm with his wife and young daughter Jyn. When you deprive him from his beloved family, his peaceful existence is evil Orson Krennic will come crashing down. After many years, now Galen, the most powerful weapon in the galaxy, Emperor for the Death Star Ridoe

INTO JAPANESE

元科学者ガレノスERSOは妻と幼い娘Jynで農場に住んでいました。あなたは彼の最愛の家族から彼を奪うとき、彼の平和な存在はオーソンKrennicがダウンクラッシュ来る悪です。多くの年後、今ガレノス、銀河の中で最も強力な武器、天皇デススターRidoe用

BACK INTO ENGLISH

Former scientist Galen ERSO lived on a farm with his wife and young daughter Jyn. When you deprive him from his beloved family, the presence of his peace is evil Orson Krennic will come crashing down. After many years, now Galen, the most powerful weapon in the galaxy, for the Emperor Death Star Ridoe

INTO JAPANESE

元科学者ガレノスERSOは妻と幼い娘Jynで農場に住んでいました。あなたは彼の最愛の家族から彼を奪うとき、彼の平和の存在である邪悪なオーソンKrennicはダウンクラッシュ来ます。天皇デス・スターRidoeのための多くの年後、今ガレノス、銀河の中で最も強力な武器、