YOU SAID:
Former Manager "Growled Like A Dog" When He Bit Man's Ear
INTO JAPANESE
元マネージャー、「犬のように育った」
BACK INTO ENGLISH
Former manager, "I grew up like a dog"
INTO JAPANESE
前のマネージャー、 "私は犬のように育った"
BACK INTO ENGLISH
The previous manager, "I grew up like a dog"
INTO JAPANESE
以前のマネージャー、「私は犬のように育った」
BACK INTO ENGLISH
The former manager, "I grew up like a dog"
INTO JAPANESE
前のマネージャー、「私は犬のように育った」
BACK INTO ENGLISH
The previous manager, "I grew up like a dog"
INTO JAPANESE
以前のマネージャー、「私は犬のように育った」
BACK INTO ENGLISH
The former manager, "I grew up like a dog"
INTO JAPANESE
前のマネージャー、「私は犬のように育った」
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium