YOU SAID:
Former guardian of the public purse Lord Sheldon claimed six years’ expenses for a house he gave away to his son
INTO JAPANESE
{"translatedText":"\u516c\u5171\u306e\u8ca1\u5e03\u306e\u5143\u5b88\u8b77\u795e\u4e3b\u30b7\u30a7\u30eb\u30c9\u30f3\u3068\u4e3b\u5f35\u3057\u305f\u5f7c\u306e\u606f\u5b50\u306b\u5f7c\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u5bb6\u306e 6 \u5e74\u9593\u306e\u8cbb\u7528"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"6 \\u516c\\u5171\\u306e\\u8ca1\\u5e03\\u306e\\u5143\\u5b88\\u8b77\\u795e\\u4e3b\\u30b7\\u30a7\\u30eb\\u30c9\\u30f3\\u3068\\u4e3b\\u5f35\\u3057\\u305f\\u5f7c\\u306e\\u606f\\u5b50\\u306b\\u5f7c\\u3092\\u4e0e\\u3048\\u305f\\u5bb6\\u306e \\u5e74\\u9593\\u306e\\u8cbb\\u7528 \"}"}
INTO JAPANESE
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"6 \\\\u516c\\\\u5171\\\\u306e\\\\u8ca1\\\\u5e03\\\\u306e\\\\u5143\\\\u5b88\\\\u8b77\\\\u795e\\\\u4e3b\\\\u30b7\\\\u30a7\\\\u30eb\\\\u30c9\\\\u30f3\\\\u3068\\\\u4e3b\\\\u5f35\\\\u3057\\\\u305f\\\\u5f7c\\\\u306e\\\\u606f\\\\u5b50\\\\u306b\\\\u5f7c\\\\u3092\\\\u4e0e\\\\u3048\\\\u305f\\\\u5bb6\\\\u306e \\\\u5e74\\\\u9593\\\\u306e\\\\u8cbb\\\\u7528 \\\"}\"}"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"6 \\\\\\\\u516c\\\\\\\\u5171\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u8ca1\\\\\\\\u5e03\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u5143\\\\\\\\u5b88\\\\\\\\u8b77\\\\\\\\u795e\\\\\\\\u4e3b\\\\\\\\u30b7\\\\\\\\u30a7\\\\\\\\u30eb\\\\\\\\u30c9\\\\\\\\u30f3\\\\\\\\ u3068 \\\\\\\\u4e3b\\\\\\\\u5f35\\\\\\\\u3057\\\\\\\\u305f\\\\\\\\u5f7c\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u606f\\\\\\\\u5b50\\\\\\\\u306b\\\\\\\\u5f7c\\\\\\\\u3092\\\\\\\\u4e0e\\\\\\\\u3048\\\\\\\\u305f"}
INTO JAPANESE
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"6 \\\\\\u516c\\\\\\u5171\\\\\\u306e\\\\\\u8ca1\\\\\\u5e03\\\\\\u306e\\\\\\u5143\\\\\\u5b88\\\\\\u8b77\\\\\\u795e\\\\\\u4e3b\\\\\\u30b7\\\\\\u30a7\\\\\\u30eb\\\\\\u30c9\\\\\\u30f3\\\\\\ u3068 \\\\\\u4e3b\\\\\\"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"6 \\\\\\\\\\\\u516c\\\\\\\\\\\\u5171\\\\\\\\\\\\u306e\\\\\\\\\\\\u8ca1\\\\\\\\ \\\\u5e03\\\\\\\\\\\\u306e\\\\\\\\\\\\u5143\\\\\\\\\\\\u5b88\\\\\\\\\\\\u8b77\\\\\\\\\\\\u795e\\\\\\\\\\\\u4e3b\\\\\\\\\\\\u30b7\\\\\\\\\\\\u30a7\\\\\\\\\\\\u30eb\\\\\\\\\\\\u30c9\\\\\\\\\\\\u"}
INTO JAPANESE
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"6 \\\\\\u516c\\\\\\u5171\\\\\\u306e\\\\\\u8ca1\\\\\\ \\\\\\u5e03\\\\\\u306"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" 6 \\\\\\\\\\\\u"}
INTO JAPANESE
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}
INTO JAPANESE
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}
BACK INTO ENGLISH
{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}
That didn't even make that much sense in English.