YOU SAID:

Former cop undercover just got shot now recover

INTO JAPANESE

元警官の秘密は、ちょうど今リカバリを撃た

BACK INTO ENGLISH

Secrets of the ex-COP is just now shot recovery

INTO JAPANESE

元警官の秘密は、ちょうど今回復を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Ex-COP's secret will just shoot this recovery.

INTO JAPANESE

元警官の秘密はちょうどこの回復を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Ex-COP private just taking this recovery.

INTO JAPANESE

ちょうどこの回復を取って元警官のプライベート。

BACK INTO ENGLISH

Just taking this recovery ex-COP private.

INTO JAPANESE

ちょうど撮影この回復元警官プライベート。

BACK INTO ENGLISH

Taken just recover from police private.

INTO JAPANESE

秘密警察から回復だけを撮影します。

BACK INTO ENGLISH

From the secret police shot only recovery.

INTO JAPANESE

回復のみを撮影秘密警察。

BACK INTO ENGLISH

Only the recovery's shooting secret police.

INTO JAPANESE

回復のみの秘密警察を撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Taking the secret police only recovery.

INTO JAPANESE

秘密警察唯一回復を取っています。

BACK INTO ENGLISH

Take the secret police only recovery.

INTO JAPANESE

秘密警察唯一回復を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take the secret police only recovery.