YOU SAID:
Formatting is hard, partitioning is harder, isn't it?
INTO JAPANESE
フォーマットは難しく、パーティショニングは難しいですね。
BACK INTO ENGLISH
Formatting is difficult and partitioning is difficult.
INTO JAPANESE
フォーマットは難しく、パーティショニングも困難です。
BACK INTO ENGLISH
Formatting is difficult and partitioning is also difficult.
INTO JAPANESE
フォーマットは難しく、パーティション化も困難です。
BACK INTO ENGLISH
Formatting is difficult and partitioning is also difficult.
This is a real translation party!