YOU SAID:

Fork is the best kitten ever because it knocks on my apple so it can take my elephants

INTO JAPANESE

フォークは最高の子猫まで私のリンゴをノックするとので、それは私の象を取ることができるので

BACK INTO ENGLISH

So to knock Apple of my cat's best folk and because it can take my elephant

INTO JAPANESE

私の猫のベスト フォークのアップルをたたくように私の象を取ることができるので、

BACK INTO ENGLISH

Because it can take the elephant I tap the best fork for my cat's Apple

INTO JAPANESE

それは私の猫のアップルのタップ象の最高のフォークを取ることができますので

BACK INTO ENGLISH

Because it can take the best fork tap elephant Apple on my cat

INTO JAPANESE

それは私の猫ベスト フォーク タップ象リンゴを取ることができるので

BACK INTO ENGLISH

Because it can take my cat best fork tap elephant Apple

INTO JAPANESE

それは私の猫ベスト フォーク タップ象アップルを取ることができるので

BACK INTO ENGLISH

Because it can take a cat my best fork tap elephant Apple

INTO JAPANESE

それは私の最高のフォークのタップ象アップル猫を取ることができるので

BACK INTO ENGLISH

Because it can take the best fork I tap elephant Apple cats

INTO JAPANESE

それは最高のフォークを取ることができるので、私は象のアップルの猫をタップ

BACK INTO ENGLISH

I can take the best fork, so I tap the elephant's Apple cat

INTO JAPANESE

私は最高のフォークを取ることができるので、私は象のアップルの猫をタップします

BACK INTO ENGLISH

I can tap the elephant's Apple cat so I can take the best fork

INTO JAPANESE

私は最高のフォークを取ることができるように象のアップルの猫をタップすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can tap an elephant's Apple cat so that I can take the best fork

INTO JAPANESE

私は最高のフォークを取ることができるように象のAppleの猫をタップすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can tap an elephant Apple cat so that I can take the best fork

INTO JAPANESE

私は最高のフォークを取ることができるように象のアップルの猫をタップすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can tap an elephant's Apple cat so that I can take the best fork

INTO JAPANESE

私は最高のフォークを取ることができるように象のAppleの猫をタップすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can tap an elephant Apple cat so that I can take the best fork