YOU SAID:
forgive me lord for i have sinned
INTO JAPANESE
主よ、私は罪を犯したことを許してください
BACK INTO ENGLISH
Lord, please forgive me for my sins
INTO JAPANESE
主よ、私の罪を許してください
BACK INTO ENGLISH
Lord, please forgive my sins
INTO JAPANESE
主よ、私の罪を許してください
BACK INTO ENGLISH
Lord, please forgive my sins
That didn't even make that much sense in English.