YOU SAID:

Forgive me father, I have sinned. Sorry daddy, I've been naughty.

INTO JAPANESE

父を許してください、私は罪を犯しました。パパすみません、私はいたずらです。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive my father, I have sinned. Papa I'm sorry I am a mischievous person.

INTO JAPANESE

父を許してください、私は罪を犯しました。パパすみません私はいたずら好きな人です。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive my father, I have sinned. Dad Sorry I am a naughty person.

INTO JAPANESE

父を許してください、私は罪を犯しました。お父さんすみません、私はいたずらな人です。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive my father, I have sinned. Excuse my father, I am a naughty person.

INTO JAPANESE

父を許してください、私は罪を犯しました。私の父をすみません、私はいたずらな人です。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive my father, I have sinned. Sorry for my father, I am a naughty person.

INTO JAPANESE

父を許してください、私は罪を犯しました。父のためにすみません、私はいたずらな人です。

BACK INTO ENGLISH

Please forgive my father, I have sinned. Sorry for my father, I am a naughty person.