YOU SAID:

forgetting the fundamental truths that we seek is the ultimate mistake a human can make

INTO JAPANESE

私たちが求めている基本的な真実を忘れることは人間がなすことができる究極の過ちです

BACK INTO ENGLISH

Forgetting the basic truth that we seek is the ultimate mistake human beings can do

INTO JAPANESE

私たちが求める基本的な真実を忘れることは、人間がすることができる究極の過ちです。

BACK INTO ENGLISH

Forgetting the basic truths we seek is the ultimate mistake human beings can do.

INTO JAPANESE

私たちが求めている基本的な真実を忘れることは、人間がすることができる究極の過ちです。

BACK INTO ENGLISH

Forgetting the basic truths we seek is the ultimate mistake human beings can do.