YOU SAID:

forget who you are, unburden your load. Forget in six weeks you'll be back on the road. hen the life in your head says your better off dead, don't open a vain, just freeze your brain

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちなさい。6週間後には、あなたは道路に戻ることを忘れてください。あなたの頭の中の人生は、あなたのより良いオフ死んで、無駄に開かないでください、ちょうどあなたの脳を凍結すると言う

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says your better not to open to death, waste, just freeze your brain

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちます。6週間後、あなたは道路に戻るのを忘れます。あなたの頭の中の人生は、死、無駄、ただあなたの脳を凍らせないようにあなたのより良いと言います

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says death, waste, just your better not to freeze your brain

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちます。6週間後、あなたは道路に戻るのを忘れます。あなたの頭の中の人生は、死、無駄、あなたの脳を凍らせない方が良いと言います

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says it's better not to die, waste, freeze your brain

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちます。6週間後、あなたは道路に戻るのを忘れます。あなたの頭の中の人生は、あなたの脳を死に、無駄にし、凍らせない方が良いと言います

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says it's better not to let your brain die, waste and freeze

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちます。6週間後、あなたは道路に戻るのを忘れます。あなたの頭の中の人生は、あなたの脳を死なせたり、無駄にしたり、凍らせたりしない方が良いと言います

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says it's better not to let your brain die, waste it, freeze it

INTO JAPANESE

あなたが誰であるかを忘れて、あなたの負荷を解き放ちます。6週間後、あなたは道路に戻るのを忘れます。あなたの頭の中の人生は、あなたの脳を死なせたり、無駄にしたり、凍らせたりしない方が良いと言います

BACK INTO ENGLISH

Forget who you are and unleash your load. After 6 weeks, you forget to return to the road. The life in your head says it's better not to let your brain die, waste it, freeze it