YOU SAID:

FORGED IN THE LABS OF THE ZANUKA PROJECT, THE ORIGINAL VALKYR WAS SUBJECT TO CRUEL EXPERIMENTS, LEAVING HER SCARRED, ANGRY AND FRIGHTENINGLY ADEPT AT KILLING.

INTO JAPANESE

ZANUKA プロジェクトのラボで鍛造、元ワルキューレは傷跡が残る、怒っていると驚くほど殺害で熟達している彼女を残して、残酷な実験の対象となった。

BACK INTO ENGLISH

Leaving her forged in lab ZANUKA project, remains scarred from Die Walküre, angry and surprisingly adept at killing and became the subject of a cruel experiment.

INTO JAPANESE

ラボ ZANUKA プロジェクトで偽造された彼女を残して、残るワルキューレ、腹を立て、殺害で意外にも熟達している傷跡し、残酷な実験の対象となった。

BACK INTO ENGLISH

Scars remain, leaving her was forged in lab ZANUKA project Valkyrie, belly up, and surprisingly adept at killing and became the subject of a cruel experiment.

INTO JAPANESE

傷跡が残っている、彼女を残してラボ ZANUKA プロジェクト バルキリー、腹に上がったが、意外にも殺害を得意で鍛造された、残酷な実験の対象となった。

BACK INTO ENGLISH

Subject to cruel experiments lab ZANUKA project Valkyrie, belly up to leave her, has left its scars, but also surprisingly adept at killing, was forged.

INTO JAPANESE

残酷な実験の対象、ラボ ZANUKA はバルキリーをプロジェクトし、腹の上に彼女を残して、殺害の名人も、驚くほど、その傷を残している、偽造されました。

BACK INTO ENGLISH

Project Valkyrie is subject to cruel experiments, lab ZANUKA, leaving her belly on the murder also, surprisingly, has left its scars, was forged.

INTO JAPANESE

プロジェクト バルキリー ラボ ZANUKA、残酷な実験対象上を残している彼女の腹、殺人も、驚くほど、その傷跡が残っている、偽造されました。

BACK INTO ENGLISH

Project Valkyrie lab ZANUKA, cruel experiments which have left her belly and murder also, amazingly, still bears the scars, was forged.

INTO JAPANESE

プロジェクト バルキリー ラボ ZANUKA、彼女の腹に残っているし、また、殺人事件の残酷な実験は驚いたことに、まだその傷跡、偽造されました。

BACK INTO ENGLISH

And remain in the project Valkyrie lab ZANUKA, her belly, and cruel experiment in murder case surprisingly still scars, impersonated by.

INTO JAPANESE

プロジェクト バルキリー ラボ ZANUKA と彼女のベリー ・偽装殺人場合驚くほどはまだ傷跡の残酷な実験に残ります。

BACK INTO ENGLISH

Project Valkyrie lab ZANUKA and her belly and disguised murder case surprisingly still remains in cruel experiments of scars.

INTO JAPANESE

プロジェクト バルキリー ラボ ZANUKA と彼女の腹と偽装殺人場合は意外にもまだ傷跡の残酷な実験に残る。

BACK INTO ENGLISH

Project Valkyrie lab ZANKA and her belly and disguised murder case surprisingly still remains in cruel experiments of scars.

INTO JAPANESE

プロジェクト バルキリー ラボ ZANKA と彼女の腹と偽装殺人場合は意外にもまだ傷跡の残酷な実験に残る。

BACK INTO ENGLISH

Project Valkyrie lab ZANKA and her belly and disguised murder case surprisingly still remains in cruel experiments of scars.