YOU SAID:

Forever going with the flow but your friction- frick I mean you’re but ain’t that some quality fiction diction

INTO JAPANESE

永遠に流れと一緒に行くが、あなたの摩擦 - フリック私はあなたがいるが、そのいくつかの品質のフィクションの辞書を意味する

BACK INTO ENGLISH

Go along with the flow forever, but your friction -- flick i mean you're but that some quality fiction dictionary

INTO JAPANESE

永遠に流れと一緒に行くが、あなたの摩擦 - フリック私はあなたがいるが、そのいくつかの品質のフィクション辞書を意味します

BACK INTO ENGLISH

Go with the flow forever, but your friction -- flick I mean that some quality fiction dictionary you're

INTO JAPANESE

永遠に流れと一緒に行くが、あなたの摩擦 - フリック私はあなたがいくつかの品質のフィクション辞書であることを意味します

BACK INTO ENGLISH

Go with the flow forever, but your friction - flick I mean you are some quality fiction dictionary

INTO JAPANESE

永遠に流れと一緒に行くが、あなたの摩擦 - フリック私はあなたがいくつかの品質フィクション辞書であることを意味します

BACK INTO ENGLISH

Go with the flow forever, but your friction - flick I mean you are some quality fiction dictionary