YOU SAID:

Foreclosure of a dream Those visions never seen Until all is lost, personal Holocaust Foreclosure of a dream

INTO JAPANESE

差し押さえまですべてが失われ、それらのビジョン見たことがない夢の夢の個人的なホロコーストの抵当流れ

BACK INTO ENGLISH

Personal Holocaust, saw a vision of them all is lost until the foreclosure is not dream foreclosure

INTO JAPANESE

差し押さえはない夢差し押さえまで、それらすべてのビジョンが失われる個人のホロコーストを見た

BACK INTO ENGLISH

Foreclosure saw a personal vision of them all is lost not a dream foreclosure until Holocaust

INTO JAPANESE

それらすべての個人的なビジョンがホロコーストまでない夢の抵当流れを失った抵当流れを見た

BACK INTO ENGLISH

A personal vision of them all ever Holocaust saw foreclosure lost to foreclosure of a dream

INTO JAPANESE

それらの個人的なビジョン ホロコーストすべての今まで見た夢の抵当流れを失った抵当流れ

BACK INTO ENGLISH

Lost dream of all their personal vision Holocaust ever foreclosure foreclosure

INTO JAPANESE

すべての彼らの個人的なビジョン ホロコーストの失われた夢今まで差し押さえ差し押さえ

BACK INTO ENGLISH

Ever lost all of their personal vision Holocaust dream's foreclosure foreclosures

INTO JAPANESE

今まで個人的な視野のすべてにホロコースト夢差し押さえ差し押さえを失った

BACK INTO ENGLISH

Personal vision until now all lost Holocaust dream foreclosure foreclosures

INTO JAPANESE

今すべて失われたホロコースト夢差し押さえ差し押さえまで個人のビジョン

BACK INTO ENGLISH

Holocaust dream foreclosure foreclosures were lost from the personal vision

INTO JAPANESE

ホロコースト夢差し押さえ差し押さえは個人的なビジョンから失われました。

BACK INTO ENGLISH

Holocaust dream foreclosure foreclosures were lost from a personal vision.

INTO JAPANESE

ホロコースト夢差し押さえ差し押さえは個人的なビジョンから失われました。

BACK INTO ENGLISH

Holocaust dream foreclosure foreclosures were lost from a personal vision.