YOU SAID:

Forces of the northern light - Assemble Forces of the northern night - Call to arms Summoned by the secrets of sacrifice

INTO JAPANESE

犠牲の秘密武器召喚に北光 - 北の夜の組み立てる力 - コールの力

BACK INTO ENGLISH

Victim's secret weapon summoned North light - force assembled North of night - call force

INTO JAPANESE

被害者の秘密兵器召喚北光 - 力は夜 - 呼び出し力北組み立てください。

BACK INTO ENGLISH

Secret weapon victims of Northern Light-Power night-call force North Assembly please.

INTO JAPANESE

北の光パワー夜呼び出し力北アセンブリの秘密兵器の犠牲者をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Northern light power at night to victims of the secret weapon of the Northern Assembly output.

INTO JAPANESE

北光夜北アセンブリ出力の秘密兵器の犠牲者に。

BACK INTO ENGLISH

Northern light night North Assembly output of the victim's secret weapon.

INTO JAPANESE

被害者の秘密兵器の北光の夜北アセンブリ出力。

BACK INTO ENGLISH

Night of the victim's secret weapon of Northern light Northern Assembly output.

INTO JAPANESE

ノーザン ライト北部アセンブリ出力の被害者の秘密兵器の夜。

BACK INTO ENGLISH

Secret weapons of the victims of the northern lights Northern Assembly output at night.

INTO JAPANESE

夜オーロラ北部アセンブリ出力の犠牲者の秘密兵器。

BACK INTO ENGLISH

Secret weapons of the victims of the northern lights Northern Assembly output at night.