YOU SAID:

Forbearance is the watchword. That triumvirate of Twinkies overwhelmed my resolve.

INTO JAPANESE

忍耐はウォッチワードです。トゥインクのその勝利は私の決意を圧倒しました。

BACK INTO ENGLISH

Patience is a watchword. Twink's victory overwhelmed my resolve.

INTO JAPANESE

忍耐はウォッチワードです。イケレクの勝利は私の決意を圧倒した。

BACK INTO ENGLISH

Patience is a watchword. Ikerek's victory overwhelmed my resolve.

INTO JAPANESE

忍耐はウォッチワードです。イケレクの勝利は私の決意を圧倒した。

BACK INTO ENGLISH

Patience is a watchword. Ikerek's victory overwhelmed my resolve.