YOU SAID:
For what it's worth, I hate living inside potatoes.
INTO JAPANESE
その価値のために、私はジャガイモの中に住むのが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Because of its value, I hate living in potatoes.
INTO JAPANESE
その価値から、私はジャガイモに住むのが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
Because of its value, I hate living in potatoes.
That didn't even make that much sense in English.