YOU SAID:

For what it's worth, I do not understand the problem of the chicken and the egg

INTO JAPANESE

何が価値があるは、私は鶏と卵の問題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

What it's worth, I do not understand the chicken and egg problem.

INTO JAPANESE

それは価値があるが、鶏と卵の問題を理解していない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand the chicken and egg problem, but it is worth.

INTO JAPANESE

鶏と卵の問題を理解していないが、それは価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not understand the chicken and egg problem, but worth it.

INTO JAPANESE

鶏と卵の問題を理解していないが、価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not understand the issue in chickens and eggs are worth.

INTO JAPANESE

鶏と卵の問題が価値があるを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Chicken and egg problem is worth not to understand.

INTO JAPANESE

鶏と卵の問題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Not understand the chicken and egg problem.

INTO JAPANESE

鶏と卵の問題を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Not understand the chicken and egg problem.