YOU SAID:

For tonight we have one more chance to see the suit and the hond is going shoot you know what the actual game was about you guys again has to wait

INTO JAPANESE

今夜はスーツを見る機会がもう1回あり、ホンドはあなたが実際に何をしていたのかを知っている

BACK INTO ENGLISH

Tonight there is another opportunity to see the suit, Hondo knows what you were actually doing

INTO JAPANESE

今夜は、この訴訟を見る別の機会があります、ホンドはあなたが実際にやっていたことを知っています

BACK INTO ENGLISH

Tonight there is another opportunity to see this case, Hondo knows what you actually did

INTO JAPANESE

今夜はこの事件を見る別の機会があります、ホンドはあなたが実際にしたことを知っています

BACK INTO ENGLISH

There is another opportunity to see this incident tonight, Hondo knows what you actually did

INTO JAPANESE

今夜、この事件を見る別の機会があります、ホンドはあなたが実際にしたことを知っています

BACK INTO ENGLISH

There is another opportunity to see this incident tonight, Hondo knows what you actually did