YOU SAID:

For thousands of years we have tormented them, and they will not stand by and allow it any longer. We are doomed.

INTO JAPANESE

何千年もの間、私たちは彼らを苦しめてきました、そして彼らはそれをもはや待機せず、許しません。私たちは運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

For thousands of years we have afflicted them, and they no longer wait and forgive it. We are destined.

INTO JAPANESE

何千年もの間、私たちは彼らを苦しめてきました、そして彼らはもはやそれを待って許しません。私たちは運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

For thousands of years we have afflicted them, and they no longer wait for it and forgive. We are destined.

INTO JAPANESE

何千年もの間、私たちは彼らを苦しめてきました、そして彼らはもはやそれを待って許しません。私たちは運命にあります。

BACK INTO ENGLISH

For thousands of years we have afflicted them, and they no longer wait for it and forgive. We are destined.