YOU SAID:

FOR THIS I MUST STRENGTHEN MYSELF. THE MONSTER IS THE SAME TOO. COLLECT ALL THE TRASHY, RIGHTEOUS FELLOW ALL ARE UNPARDONABLE!

INTO JAPANESE

このために私は自分自身を強化しなければなりません。モンスターも同じです。すべての悲惨な、正しい仲間をすべて集めてください。

BACK INTO ENGLISH

For this I have to strengthen myself. The same is true for monsters. Gather all the miserable, righteous companions.

INTO JAPANESE

このために私は自分自身を強化する必要があります。モンスターについても同じことが言えます。すべての惨めで正しい仲間を集めてください。

BACK INTO ENGLISH

For this I need to strengthen myself. The same is true for monsters. Gather all the miserable and right companions.

INTO JAPANESE

このために私は自分自身を強化する必要があります。モンスターについても同じことが言えます。すべての惨めで正しい仲間を集めてください。

BACK INTO ENGLISH

For this I need to strengthen myself. The same is true for monsters. Gather all the miserable and right companions.