YOU SAID:
For the winning player, this new spirituality will tend to take an optimistic, messianic character.
INTO JAPANESE
勝者にとって、この新しい精神性は楽観的で救世主的な性格を帯びる傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
For winners, this new spirituality tends to take on an optimistic and messianic character.
INTO JAPANESE
勝者にとって、この新しい精神性は楽観的で救世主的な性格を帯びる傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
For winners, this new spirituality tends to take on an optimistic and messianic character.
You've done this before, haven't you.