Translated Labs

YOU SAID:

For the two tanks, taunting as the Impale debuff is about to wear off can keep the debuff at 2 or less for most of the encounter, with little risk of it restacking on the same tank.

INTO JAPANESE

2 つのタンクの Impale デバフとしてあざけりだオフに着用する保つことができるでデバフ 2 以下の同じタンクで再スタッキングそれリスクは小さいとの出会いのほとんどのため。

BACK INTO ENGLISH

Taunts for two tanks Impale debuffs can keep that to wear off debuff 2 follows in the same tank restacking for most of the encounter and that the risk is small.

INTO JAPANESE

Impale デバフ 2 つのタンクはデバフの出会いのほとんどの再スタッキング同じタンク内 2 次オフに着用することを保つことができる、リスクが小さいことをなじる。

BACK INTO ENGLISH

Impale debuff two tank twit can be worn off the same re stacking debuffs encounter most tanks in the second to keep the risk low.

INTO JAPANESE

突き刺す 2 デバフ タンクなじることができるスタッキング re 同じオフ着用するデバフ リスクを低く保つために 2 番目のほとんどのタンクに遭遇。

BACK INTO ENGLISH

Keep the debuff risk to wear off the same can taunt 2 debuff tank thrust stacking re encounter most of the second tank.

INTO JAPANESE

デバフ リスク同じオフに着用することができます再スタッキング 2 デバフ タンク推力を愚弄してください 2 番目のタンクのほとんどが発生します。

BACK INTO ENGLISH

Please mock restacking 2 debuff tank thrust can be worn off the same debuff risk will cause most of the second tank.

INTO JAPANESE

ください再スタッキング 2 を模擬デバフ タンク推力を着用することができますリスク同じデバフ オフ 2 番目のタンクのほとんどを原因となります。

BACK INTO ENGLISH

Take most of the risks to wear mock debuff tank thrust re stacking two same debuff off second tank will cause.

INTO JAPANESE

模擬を着用するリスクのほとんどを取るデバフ タンク推力再 2 番目のタンクを同じデバフ スタッキング 2 の原因となります。

BACK INTO ENGLISH

Taking the most risk to wear mock debuff tank thrust re the second tank will cause the same debuff stacking 2.

INTO JAPANESE

タンク推力をデバフ模擬を着用する最もリスクを取って再 2 番目のタンクは、同じデバフ スタッキング 2。

BACK INTO ENGLISH

To wear mock debuff tank thrust most risk taking again the same debuff stacking 2 is the second tank.

INTO JAPANESE

モックがタンクをデバフを着用する最も大きなリスクを取ってもう一度同じデバフ スタッキング 2 は 2 番目のタンク。

BACK INTO ENGLISH

Taking the biggest risk to wear mock debuff tank, again the same debuff stacking 2 is the second tank.

INTO JAPANESE

タンクをデバフ模擬を着用する最大のリスクを取って、もう一度同じデバフ スタッキング 2 は、2 番目のタンク。

BACK INTO ENGLISH

Taking the biggest risk to wear mock debuff tank, again the same debuff stacking 2 is the second tank.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Dec09
1
votes
30Dec09
1
votes
30Dec09
1
votes
29Dec09
1
votes