YOU SAID:

for the sun and the grass and the tide

INTO JAPANESE

太陽と草と潮のために

BACK INTO ENGLISH

For the sun, grass and tide

INTO JAPANESE

太陽、草、潮のために

BACK INTO ENGLISH

For the sun, grass, tide

INTO JAPANESE

太陽、草、潮のために

BACK INTO ENGLISH

For the sun, grass, tide