YOU SAID:

For the record, it could kill us to meet new people. They could be murderers or the carriers of unusual pathogens. And I'm not insane, my mother had me tested.

INTO JAPANESE

記録のために、新しい人々に会うために私たちを殺す可能性があります。彼らは殺人者または異常な病原体のキャリアである可能性があります。そして、私は狂っていない、私の母は私にテストしてもらいました。

BACK INTO ENGLISH

For records, there is a possibility of killing us to meet new people. They may be murderers or unusual pathogen carriers. And I'm not crazy, my mother asked me to test.

INTO JAPANESE

記録のために、新しい人に会うために私たちを殺す可能性があります。彼らは殺人者か異常な病原体のキャリアかもしれません。そして、私は狂っていない、私の母は私にテストするように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

For records, there is a possibility of killing us to meet new people. They may be murderers or abnormal pathogen carriers. And I'm not crazy, my mother asked me to test.

INTO JAPANESE

記録のために、新しい人に会うために私たちを殺す可能性があります。殺人者または異常な病原体保有者である可能性があります。そして、私は狂っていない、私の母は私にテストするように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

For records, there is a possibility of killing us to meet new people. You may be a murderer or an unusual pathogen carrier. And I'm not crazy, my mother asked me to test.

INTO JAPANESE

記録のために、新しい人に会うために私たちを殺す可能性があります。あなたは殺人者または異常な病原体キャリアかもしれません。そして、私は狂っていない、私の母は私にテストするように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

For records, there is a possibility of killing us to meet new people. You may be a murderer or an unusual pathogen carrier. And I'm not crazy, my mother asked me to test.