YOU SAID:

For the October half term holidays it is recommended that you Code every codeable task from Classroom Activities. If in doubt there is sample code in every entry, however this should not be used as a "get out of jail card" but only as reference when genuinely stuck.

INTO JAPANESE

10月の半期休暇の場合は、Classroomアクティビティからすべてのコード化可能なタスクをコーディングすることをお勧めします。疑わしい場合は、すべてのエントリにサンプルコードがありますが、これは「刑務所からの脱出カード」として使用するのではなく、本当に行き詰まった場合の参照としてのみ使用してください。

BACK INTO ENGLISH

For the October holidays, it's a good idea to code all the codeable tasks from your Classroom activity. If in doubt, every entry has sample code, but this is not used as a "prison escape card"

INTO JAPANESE

10月の休日については、Classroomアクティビティからすべてのコード化可能なタスクをコード化することをお勧めします。疑わしい場合は、すべてのエントリにサンプルコードがありますが、これは「脱獄カード」としては使用されません。

BACK INTO ENGLISH

For October holidays, it's a good idea to code all the codeable tasks from your Classroom activity. If in doubt, every entry has sample code, but it is not used as a "jailbreak card".

INTO JAPANESE

10月の休日の場合は、Classroomアクティビティからすべてのコード化可能なタスクをコード化することをお勧めします。疑わしい場合は、すべてのエントリにサンプルコードがありますが、「脱獄カード」としては使用されません。

BACK INTO ENGLISH

For October holidays, it's a good idea to code all the codeable tasks from your Classroom activity. If in doubt, every entry has sample code, but it is not used as a "jailbreak card".