YOU SAID:

For the next few weeks, Make a Cake will be participating in the Imagination Event. Come and earn the limited time badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" and earn some sweet prizes! :)

INTO JAPANESE

次の数週間、Make a Cakeは想像のイベントに参加します。限られた時間のバッジ "Sharing is Caring"と "Befriending 7723"を獲得し、賞品をいくつか手に入れましょう！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Let's have some badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" for a limited time and get some prizes! :)

INTO JAPANESE

次の数週間で、Make a Cakeは想像力イベントに参加します。限られた時間に「Sharing is Caring」と「Befriending 7723」というバッジをいくつか付けて、いくつかの賞品を手に入れよう！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Let's get some prizes by attaching some badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" at a limited time! :)

INTO JAPANESE

次の数週間で、Make a Cakeは想像力イベントに参加します。限られた時間にいくつかのバッジ「Sharing is Caring」と「Befriending 7723」を添付して、いくつかの賞品を手に入れましょう！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Attach several badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" at limited time and get some prizes! :)

INTO JAPANESE

次の数週間で、Make a Cakeは想像力イベントに参加します。限られた時間にいくつかのバッジ「Sharing is Caring」と「Befriending 7723」を添付して賞品をいくつか付けてください！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Attach several badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" at limited time and attach some prizes! :)

INTO JAPANESE

次の数週間で、Make a Cakeは想像力イベントに参加します。限られた時間にいくつかのバッジ「Sharing is Caring」と「Befriending 7723」を添付していくつかの賞品を添付してください！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Attach several badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" at a limited time and attach some prizes! :)

INTO JAPANESE

次の数週間で、Make a Cakeは想像力イベントに参加します。限られた時間にいくつかのバッジ「Sharing is Caring」と「Befriending 7723」を添付し、いくつかの賞品を添付してください！ :)

BACK INTO ENGLISH

In the next few weeks, Make a Cake will participate in the imagination event. Attach several badges "Sharing is Caring" and "Befriending 7723" at a limited time and attach some prizes! :)