YOU SAID:
For the moment, here is a great clip that really gives a good overview of the work that wing does and introduces the Pilot program.
INTO JAPANESE
今のところ、その本当に与える翼の仕事の概要は、パイロット プログラムを紹介偉大なクリップは、ここ。
BACK INTO ENGLISH
So far, the summary of work that really give you wings the pilot program here's a great clip here.
INTO JAPANESE
これまでのところ、本当にあなたの翼にここでパイロット プログラムを与える作業の概要は、ここで偉大なクリップです。
BACK INTO ENGLISH
So far, the work really give the pilot program here on the wings of your profile is a great clip here.
INTO JAPANESE
今のところ、仕事は本当にパイロット プログラムを与えるここでプロフィールの翼はここで偉大なクリップ。
BACK INTO ENGLISH
So far, the work here really gives the pilot program profile wing is great here a clip.
INTO JAPANESE
これまでのところ、ここでの仕事は本当にパイロットを与えるプログラム プロファイル翼はここで偉大なクリップ。
BACK INTO ENGLISH
So far, the work here is really give the pilot program profile wing is great here a clip.
INTO JAPANESE
これまでのところ、ここでの仕事は本当に与えるパイロット プログラム プロファイル翼はここで偉大なクリップ。
BACK INTO ENGLISH
So far, the work here in pilot program profile wings give you really great here with clips.
INTO JAPANESE
これまでのところ、仕事をここでパイロット プログラム プロファイル翼でここを与える本当に素晴らしいクリップ。
BACK INTO ENGLISH
So far, the work here in the pilot program profile wings here gives really nice clip.
INTO JAPANESE
これまでのところ、パイロット プログラムのプロファイルの作業をここで翼を与える本当に素晴らしいクリップではここ。
BACK INTO ENGLISH
So far here is really amazing clip profile pilot programs to give the wings here.
INTO JAPANESE
ここで翼を与えるプロファイル パイロット プログラムをクリップまでここは本当に素晴らしい。
BACK INTO ENGLISH
Profile pilot programs here give you wings clip here is really great.
INTO JAPANESE
パイロット プログラムをプロファイルここでここでクリップする翼を与えるは本当に素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Give wings pilot program to clip where profiles are really great.
INTO JAPANESE
プロファイルは本当に偉大なクリップに翼パイロット プログラムを与えます。
BACK INTO ENGLISH
Profile gives really great clip wings pilot program.
INTO JAPANESE
プロファイルは、本当に素晴らしいクリップ翼パイロット プログラムを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Profile provides a really nice clip wings pilot program.
INTO JAPANESE
プロファイルは、本当に素敵なクリップ翼パイロット プログラムを提供します。
BACK INTO ENGLISH
Profile provides a really nice clip wings pilot program.
You should move to Japan!