YOU SAID:
for the maximum enjoyment of the song please listen at half speed. many laughs you will have
INTO JAPANESE
曲の最大の楽しみは半分の速度で聴いてみてください。あなたが多くの笑い
BACK INTO ENGLISH
The maximum enjoyment of the song please listen at half speed. You laugh a lot.
INTO JAPANESE
曲の最大の楽しみは、半分の速度で聴いてみてください。あなたはたくさん笑います。
BACK INTO ENGLISH
Maximum enjoyment of the song please listen at half speed. Laugh at you lot.
INTO JAPANESE
曲の最大の楽しみは、半分の速度で聴いてみてください。多くを笑います。
BACK INTO ENGLISH
Maximum enjoyment of the song please listen at half speed. You laugh a lot.
INTO JAPANESE
曲の最大の楽しみは、半分の速度で聴いてみてください。あなたはたくさん笑います。
BACK INTO ENGLISH
Maximum enjoyment of the song please listen at half speed. Laugh at you lot.
INTO JAPANESE
曲の最大の楽しみは、半分の速度で聴いてみてください。多くを笑います。
BACK INTO ENGLISH
Maximum enjoyment of the song please listen at half speed. You laugh a lot.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium