YOU SAID:

For the kids are you a bot and your dad is it good to make sure you have the same numbers as you donates to you today me PLEASE and a fewer things I

INTO JAPANESE

子供達のために、あなたはボットですか、そしてあなたのお父さんは、今日あなたに寄付するのと同じ数字を持っていることを確認するのは良いことです、お願いします、そして私はより少ないものを持っています

BACK INTO ENGLISH

For the kids, are you a bot and your dad would be nice to make sure he has the same numbers to donate to you today, please and I'm less have a thing

INTO JAPANESE

子供たちのために、あなたはボットですか、そしてあなたのお父さんは、今日あなたに寄付するのと同じ番号を持っていることを確認してくれると幸いです、お願いします、そして私は何も持っていません

BACK INTO ENGLISH

For the kids, are you a bot and your dad would appreciate it if you could make sure he has the same number to donate to you today, please, and I don't have anything Do not have

INTO JAPANESE

子供たちのために、あなたはボットですか。お父さんが今日あなたに寄付するのと同じ番号を持っていることを確認していただければ幸いです。お願いします。私は何も持っていません。

BACK INTO ENGLISH

For the kids, are you a bot? I hope you make sure you have the same number that Dad will donate to you today. please. I do not have anything.

INTO JAPANESE

子供たちにとって、あなたはボットですか？今日お父さんがあなたに寄付する番号と同じ番号を持っていることを願っています。お願いします。私は何も持っていない。

BACK INTO ENGLISH

To children, are you a bot? I hope you have the same number that Dad donates to you today. please. i don't have anything

INTO JAPANESE

子どもたちへ、あなたはボットですか？今日お父さんがあなたに寄付したのと同じ番号を持っていることを願っています。お願いします。私は何も持っていない

BACK INTO ENGLISH

Children, are you a bot? I hope you have the same number that Dad donated to you today. please. i have nothing

INTO JAPANESE

子どもたち、あなたはボットですか？今日お父さんがあなたに寄付したのと同じ番号を持っているといいのですが。お願いします。私には何もない

BACK INTO ENGLISH

Children, are you a bot? I hope you have the same number that your father donated to you today. please. i have nothing

INTO JAPANESE

子どもたち、あなたはボットですか？今日あなたのお父さんがあなたに寄付したのと同じ番号を持っていることを願っています。お願いします。私には何もない

BACK INTO ENGLISH

Children, are you a bot? I hope you have the same number that your dad donated to you today. please. i have nothing

INTO JAPANESE

子どもたち、あなたはボットですか？今日あなたのお父さんがあなたに寄付したのと同じ番号を持っていることを願っています。お願いします。私には何もない

BACK INTO ENGLISH

Children, are you a bot? I hope you have the same number that your dad donated to you today. please. i have nothing