YOU SAID:
For the H1 Paper, you may want to pay attention to Q7, especially how to answer parts (ii) & (iii).
INTO JAPANESE
H1, Q7 に注意を払う場合特にどのようにパーツ (ii) ・ (iii) を答えます。
BACK INTO ENGLISH
If you pay attention to the H1, Q7 specifically how to answer part (ii) and (iii).
INTO JAPANESE
場合は具体的にどのように応答 (ii) と (iii) H1、Q7 に注意を払います。
BACK INTO ENGLISH
If you specifically how to response (ii) and (iii) pay attention to the H1, the Q7.
INTO JAPANESE
具体的にどのように応答 (ii) と (iii) に注意を払う場合 H1、Q7 に。
BACK INTO ENGLISH
Specifically to how to respond to (ii) and (iii) pay attention to H1, Q7.
INTO JAPANESE
具体的にどのように(ii)と(iii)に対応するかについては、H1、Q7に注意を払う。
BACK INTO ENGLISH
Pay particular attention to H1, Q7 as to how to correspond to (ii) and (iii) concretely.
INTO JAPANESE
具体的には、(ii)、(iii)の対応方法については、H1、Q7に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Specifically, please note H1, Q7 for the correspondence method (ii), (iii).
INTO JAPANESE
具体的には、対応方法(ii)、(iii)のH1、Q7にご注意ください。
BACK INTO ENGLISH
Specifically, please pay attention to H1, Q7 of countermeasures (ii) and (iii).
INTO JAPANESE
具体的には、対策(ii)、(iii)のH1、Q7に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Specifically, please pay attention to H1, Q7 in measures (ii) and (iii).
INTO JAPANESE
具体的には、対策(ii)、(iii)のH1、Q7に注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Specifically, please pay attention to H1, Q7 in measures (ii) and (iii).
Okay, I get it, you like Translation Party.