YOU SAID:

For the good of the kiss let me hold you so tight

INTO JAPANESE

キスの良さのために、私はあなたをきつく抱き締めさせます

BACK INTO ENGLISH

Because of the goodness of kissing, I will hold you tightly

INTO JAPANESE

キスの良さのために、私はあなたをしっかりとつかまえます

BACK INTO ENGLISH

Because of the goodness of kissing, I will catch you firmly

INTO JAPANESE

キスの良さのため私はキャッチをしっかりと

BACK INTO ENGLISH

I catch a good kiss for solid and

INTO JAPANESE

私は固体の良いキスをキャッチし、

BACK INTO ENGLISH

I catch good solid Kiss,

INTO JAPANESE

私は良い固体キスをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

I caught a good solid kiss.

INTO JAPANESE

良い固体キスが捕まった

BACK INTO ENGLISH

Good solid Kiss was caught.

INTO JAPANESE

良い固体キスが逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Good solid Kiss was arrested.

INTO JAPANESE

良い固体キスが逮捕されました。

BACK INTO ENGLISH

Good solid Kiss was arrested.